Legendas pela Equipe Fogo e Gelo @Viki
♫ Fingindo que ainda estamos juntos ♫
♫ Eu realmente não posso agir ♫
♫ Ainda não estou acostumado em não ter você ao meu lado ♫
♫ Isso mudou rápido demais ♫
♫ Esta cena não precisa ser narrada, ♫
♫ porém qualquer um pode ver ♫
♫ que minhas emoções estão brotando ♫
♫ Quero chorar, mas estou seca ♫
♫ Dizem que promessas cristalizadas não quebrarão o amor na neve ♫
♫ Mas o amor não está sempre congelado e transparente ♫
♫ Flutuando gentilmente, caindo devagar ♫
♫ Sonhos prometidos derretem rapidamente ♫
♫ Talvez não deveríamos acordar ♫
♫ Sem sair, você ainda vive em minhas lembranças ♫
♫ Vamos embora enquanto sorrimos, deixaremos a história para trás ♫
♫ O amor permanece, mesmo depois de termos ido ♫
♫ As flores desabrocharão depois que a neve derreter ♫
♫ Caso o destino acabe, ele não começará novamente ♫
♫ Sem sair, você ainda vive em minhas lembranças ♫
♫ Estou partindo, portanto, você pode dar sua mão para outro amor♫
♫ Preso e teimosamente esperando ♫
♫ É um outro tipo de dor♫
♫ Libertaremos nossas mãos unidas para abraçar mais do futuro ♫
Fantasia do Gelo
A partir de hoje, meu trono será passado para Ka Suo.
Os lótus vermelhos logo florescerão.
Duas estrelas irão se encontrar.
A roda do destino começou a girar.
Por favor, espere pacientemente.
De agora em diante, os Três Reinos... Não, quero dizer, os Três Reinos e aquele outro mundo, serão o caos.
Preciso aproveitar essa oportunidade para planejar tudo.
Ka Suo.
Você deve ajudar-me a matar Ka Suo, o principal culpado.
Cumprirei todos os seus desejos.
- Episódio 41-
Se não tivesse sido tão impotente, Shi não teria matado os quatro Santos.
No final, ele não teria morrido de culpa.
Sua Majestade.
Ka Suo.
Mãe, por que você está aqui?
Eu deveria lhe perguntar isso.
Você ainda está pensando em Ying Kongshi?
Quero descobrir o segredo da ilha Lian Qiu.
Você quer pular no lago? É para isso que estamos aqui para encontrarmos o Talismã de Lágrima?
Mas como sabe que o Talismã de Lágrima está no Céu da Ilusão?
Quando Lian Ji foi presa ela não estava com o talismã da lágrima.
Shi também não tinha isso nele.
Acho que Shi sabia que o Talismã da Lágrima é a evidência de Lian Ji contar nossos segredos para Huo Yi,
então ele escondeu de propósito.
Então ajudarei a encontrá-lo.
Mãe,
você deve estar cansada. Vou levá-la de volta.
Tudo bem então, vamos continuar procurando outro dia.
Por que meu Talismã da Lágrima está nas mãos da Rainha do Gelo?
Devo pegá-lo de volta.
Não se apresse.
Mas é meu!
Você sabe qual é a vingança mais doce?
É aquela que seus inimigos te odeiam e você os derrota.
Seu talismã da lágrima será o começo da nossa vingança, apenas aguarde.
Ka suo, por que está nadando aqui?
Há algo de errado?
Vovó tem algo que quero perguntar.
Eu realmente não sei nada sobre a ilha Lian Qiu, eu só soube sobre a ela e a ilha Mao Qiu há algum tempo.
Você é a deusa mais velha da tribo do gelo, como pode não saber disso?
Meu honorável rei, você está reclamando porque vivi muito tempo?
É claro que não. Você ainda pode viver por mais dez mil anos.
Pode não ser ainda o momento para saber disso.
Não se preocupe muito pequena criança.
Eu não sou mais uma criança, sou o rei da tribo do gelo.
Por favor, me diga.
Se você não sabe então esqueça.
Eu mesmo irei encontrar a resposta.
A condição da Lan Shang já melhorou?
Ela continua dormindo o tempo todo, ainda não acordou.
Parece que está tendo um lindo sonho
e não quer acordar dele.
Rainha de gelo você está aqui por causa do conflito entre sua majestade e Huo Yi?
Desde aquele incidente Ka Suo está mais interessado em descobrir quem é Yuan Ji.
Ele até mesmo pulou no lago da ilha Lian Qiu para investigar.
Já disse ao rei tudo que sei.
Não posso mais ajuda-lo em nada.
Sereia santa, há algo em que pode ajudar.
Espero que você desista de entregar o talismã da lágrima para Ka Suo.
Eu entendo, todas as mãe desejam que seus filhos estejam seguros.
Você não quer que Ka Suo continue procurando pela verdade, certo?
Pode me prometer isso?
Vossa santidade.
—O que é?—Um homem da tribo reportou que um misterioso redemoinho foi visto no norte.
Um redemoinho no norte?
O que está acontecendo?
Nós não queremos continuar procurando a verdade, mas ela veio até nós.
Transmita minhas ordens: Todos os cidadãos da tribo da sereia irão avançar até aquele redemoinho.
Sim, vossa santidade.
—Vossa Majestade.—Onde está minha mãe?
Ilha das Sereias.
—Você pode sair.—Sim.
A Mãe deve ter ido para a Santa Sereia por que ela não quer que eu saiba que o encanto da Gota de Lágrima está na cidade.
Por que o centro do redemoinho é nesta ilha?
Essa é a Ilha Lian Qiu, onde Ka Suo descobriu que Yuan Ji havia escapado.
Lian Ji?
Por que você está com a neblina negra, Yuan Ji?
Ignorante pequeno deus, você não tem o direito de chamar meu nome.
A única coisa com que vocês deveriam se preocupar é em sair dessa ilha sem ferimentos.
Lian Ji, não continue a cometer erros.
Eu nunca mais preciso ouvir o que você diz.
Eu irei matar você hoje para vingar meu Shi.
Me deixe!
Lian Ji, Ying Kongshi morreu porque foi pagar por seus crimes.
Você também é a causa da morte dele.
Calada!
Você-
Santa Sereia, pegue primeiro a Lian Ji. Ela é a fraqueza do Yuan Ji.
Você quer me derrotar e manter para sempre nós, mães e filhos, sobre seu controle?
Eu prefiro morrer à deixar que você tenha sucesso!
Lian Ji, pare com isso!
Se continuar a perder o poder que ganhou da energia vital você irá morrer!
Eu não ligo!
Nós estamos lutando por 100 anos. Eu devo trazer o fim para isso hoje.
Tudo bem, para o bem dos meu filhos inocentes,
nós lutaremos até a morte hoje.
Eu irei pessoalmente vingar os meus filhos hoje!
Rainha do Gelo, por que você deve fazer isso?
Se nós não pegarmos a Lian Ji, ela com certeza vai prejudicar o Ka Suo.
Eu não posso perder o Ka Suo.
Não venha aqui. Isso é entre ela e eu.
Não deixem eles escaparem!
Lian Ju. Não, Lian Ji, você pode morrer!
Você têm que me soltar. Não se preocupe comigo.
Eu esgotei a energia vital. Eu não vou viver por muito tempo.
Se você realmente me ama, lembre-se
de se vingar por nosso filho.
Eu não deixarei que você morra!
Lian Ji, se nós viajarmos à baixo do redemoinho para o fundo do lago, eu consigo te levar para a Divina Montanha de Neve.
Eu não tenho mais o Amuleto da Lágrima Caída. Eu não posso mais viajar nos mares.
Eu tenho outro plano.
Se vocês não desistirem agora, não pouparei suas vidas!
Pequeno deus tolo, você não têm direito para determinar a vida da Lian Ji e a minha.
Tudo da Lian Ji é meu.
Se eu estiver aqui, ela com certeza viverá mais 10mil anos.
Legendas pela Equipe Fogo e Gelo @Viki
Eu irei mostra à vocês, deuses pequenos e ignorantes,
os meus verdadeiros poderes, o único deus da Tribo Flama de Gelo.
Deixe ela sair!
A vingança mais doce é quando você me odeia, mas eu te derroto.
Rainha do Gelo lamentável, irei lhe conceder um último ato de caridade.
Eu mesmo mandarei você para se reunir com suas outras 5 crianças.
Mãe!
Ka Suo,
Eu subestimei a Yuan Ji.
Não. Mãe, não fale.
Eu vou te salvar! Eu definitivamente posso te salvar!
Você deve se cuidar.
Cuide do seu pai.
Cuide... da nossa tribo.
Mãe.
Ka Suo.
Mãe.
Mãe!
Ka Suo, hoje foi a Rainha do Gelo.
No futuro. eu irei extrair a energia vital dos seus queridos membros da tribo.
Eu irei fazer que você veja eles perdendo suas energias vitais, ainda incapaz de salvá-los.
Eu irei fazer com que você sinta a solidão, desespero e a dor.
E no fim, te matarei!
Faça isso. Você já matou o meu Shi.
Eu perdi minha vontade de viver à muito tempo.
Ka Suo, se você quer vingança, venha me encontrar na Divina Montanha de Neve!
Eu estarei te aguardando.
Mãe.
Pai,
como rei, devo tomar frente nesta batalha ou esperar até ela vir até mim?
Não sei sua resposta.
Mas como rei, se eu devo encarar perdas não importa se eu batalho ou não,
eu não esconderei da guerra.
Pai, por favor, me diga.
Os lótus vermelhos florescerão em breve.
Estrelas binárias eventualmente se encontrarão.
A roda do destino começou a girar.
Por favor, espere com paciência.
É possível que o santo subo mágico não apenas contenha o sangue do ancestral She Mi,
mas também em suas memórias?
Mas apenas antigos rei entram em suas memórias.
Quem exatamente está tentando parar isto de acontecer?
Sei que certamente irei encarar barreiras em ir encontrar Sua Majestade neste momento,
mas nunca soube que seria você, avó.
Aqueles que precisam vir, virão algum dia.
Chefe Sonhador, você finalmente descobriu?
— Ainda não estou muito certo sobre isso.— Se você entender claramente,
não tente fazê-lo claro.
O rei está com dor agora. Não vá agravá-la.
A dor desaparecerá se ele não souber da verdade?
Pelo menos ele não vai passar por perigo
depois de saber a verdade.
Sua Majestade não está em perigo agora,
mas não sente que ele está sendo vagarosamente devorado?
Durante as noites na Cidade das Lâminas de Neve, você pode ouvir só os solitários passos de Sua Majestade.
Ele pode viver agora,
mas não é diferente do que viver num cemitério.
Ele perdeu Li Luo, a mãe,
Ying Kong Shi, quem ele matou com as próprias mãos,
e a princesa Lan Shang, que morreu por causa dele.
Avó, a dor que ele tem agora é pior que a morte.
Mas se não dizer a ele,
ele pode viver no sofrimento.
Se ele descobrir, não será capaz de encontrar a vontade de viver.
A Sua Majestade deve ter a chance de escolher como viverá.
Xing Jiu, se ousar dar mais outro passado,
você não se será capaz de correr.
Legendas pela Equipe Fogo e Gelo @Viki
Rei!
Ka Suo?
O pai já me disse que o santo cubo mágico carrega as memórias do ancestral She Mi.
Xing Jiu, diga-me tudo.
Vossa Majestade, se insistir em entrar nas lembranças do ancestral,
parecerá tão real quanto estar num sonho. Você vai viver
as lembranças de She Mi, incluindo todas as emoções passadas.
Você deve aceitar tudo.
Comece.
She Mi.
Meu senhor, o que posso fazer para ajudá-lo?
Devo absorver a energia vital dele pouco a pouco
ou devo matá-lo de uma vez?>/i>:
Apenas temor e pânico permanecem nos olhos dele.
Temo que não haverá muito benefício nisso. Será difícil para você absorver a energia dele.
Soa pertinente,
mas matá-lo seria muito entediante.
Que tal eu usar o meu Feitiço da Água para congelar a energia vital dele
e então quebrá-lo em pedacinhos?
Muito interessante.
Concederei-lhe esta honra. Divirta-se.
Adverti aos meus descendentes a não entrar em minhas memórias, a menos que seja absolutamente preciso.
Nestes 10 mil anos você foi o primeiro.
Parece que outra tempestade irá assolar este mundo.
Você trabalhou alguma vez para Yuan Ji?
A 10 mil anos atrás, houve apenas um deus neste mundo. Ele era Yuan Ji.
Aos olhos dele, toda vida que forma este mundo eram apenas areia abaixo de seus pés.
Matem Yuan Ji!
Eles são das antigas tribos do Fogo, Sereia, Duende,
Urso, do Sonho e os mortais.
A fim de libertarem o poder de Yuan Ji, a Tribo do Gelo e as outras seis formaram uma aliança
para encontrar um jeito de derrotá-lo.
Qual ideia eles tiveram?
Lótus Oculta.
— She Mi, você é o meu seguidor de mais confiança.— Obrigado, meu senhor.
Sabe, eu também sempre escondi um jeito de cultivar em todos 100 anos, mas desta vez coincide com o florescimento da Lótus Oculta.
Você deve me ajudar a proteger a Lótus Oculta e não permitir ninguém se aproximar dela até eu retornar.
Entendi.
O que é a Lótus Oculta?
A Lótus Oculta pode realizar todos os desejos.
Yuan Ji era capaz de viver porquê ele esconde a Lótus Oculta para ele mesmo.
E também, a outra função da Lótus Oculta é ajudar a ressuscitar.
Enquanto você ter um pouco da energia vital restante, haverá uma chance.
A principal função da Lótus Oculta é reviver.
Enquanto ainda houver um pouco da energia vital, ainda haverá uma chance.
Então minha mãe, a Li Luo e Lan Shang...
Posso usar a Lótus Oculta para reconstruir a energia vital e trazê-las de volta?
Eu fui com meus companheiros de cada tribo para fazer um desejo a Lotus Oculta enquanto Yuan Ji estava cultivando.
Eu esperava que isso pudesse nos ajudar a escapar da Divina Montanha de Neve e reconstruir nosso lar.
No entanto, Yuan Ji terminou sua cultivação mais cedo do que o esperado.
Ele destruiu nossos planos.
Mesmo que Yuan Ji não tivesse completamente recuperado,
ele ainda era mais forte do que todos nós. Nós fomos forçados a recuar ao Divino Lago de Neve.
Parecia que ele iria nos matar.
Eu só podia fazer um desejo para a Lotus Oculta.
Lótus Oculta, por favor, garanta a nós chefes das sete tribos o poder para derrotar Yuan Ji.
10,000 anos depois, a unica maneira de você reabrir é usar o sangue
dos descendentes diretos dos chefes das sete tribos.
Não!
A Lótus Oculta garantiu seu desejo?
Sim.
Nós ganhamos a força da Lótus Oculta
e conseguimos destruir a energia de Yuan Ji.
E nós selamos ele no fundo do Divino Lago de Neve.
A parte mais profunda do Divino Lago de Neve é a entrada para
essa Ilha Lian Qiu no Mar Sem Fim.
Desde que seu desejo se tornou realidade, por que você ainda parece tão triste?
Inicialmente eu pensei que se tivéssemos deixado a Divina Montanha de Neve e derrotado Yuan Ji,
poderíamos ganhar a liberdade e paz definitivas.
Eu não esperava que o poder que nós ganhamos da Lotus Oculta
permitisse que a Tribo do Fogo tentasse dominar os Três Reinos,
causando uma guerra,
e essa guerra transformou amigos inicialmente unidos em inimigos.
Você acha que tomou a decisão errada?
O que é certo e o que é errado só pode ser julgado pelas pessoas que vem depois de nós.
Tudo que eu pude fazer foi manter a paz nos Três Reinos durante meu tempo de vida.
Então você usou sua energia vital para criar o Cristal de Gelo de Seis Folhas e o Véu de Gelo
na esperança de que os descendentes da Tribo do Gelo e as outras cinco tribos poderiam se unir para afastar a Tribo do Fogo?
Você também deixou para trás o Sagrado Cubo Mágico na esperança de que os descendentes da Tribo de Gelo não se tornassem tão gananciosos como a Tribo do Fogo?
Você sabe por que você perde o seu nome quando se torna o Rei do Gelo?
Eu acredito que você está tentando nos dizer que
não importa quem é o Rei do Gelo, devemos seguir sua vontade e arcar com a responsabilidade de proteger os Três Reinos.
Devemos esquecer de nós mesmos e cumprir com a meta original.
Muito bem.
Eu acredito que você vai ser um bom rei.
Ka Suo, o que She Mi contou a você em suas memórias?
A quanto tempo She Mi morreu?
Quase 10,000 anos.
10,000 anos?
Yuan Ji voltou a Divina Montanha de Neve para esperar a Lotus Oculta florescer novamente.
Ele quer vingança contra os Três Reinos que o traíram no passado.
Eu preciso impedir Yuan Ji de obter a Lotus Oculta.
Eu também vou usar a Lotus Oculta para ressuscitar Shi,
Li Luo, e Lan Shang.
Shi, eu já encontrei uma maneira de acordar você e Li Luo.
Vocês dois, a mãe, e Lan Shang todos morreram por causa de mim.
Eu devo derrotar Yuan Ji e fazer meu desejo para a Lotus Oculta
para reacordar você todos.
Legendas pela Equipe Fogo e Gelo @Viki
♫ Em minhas memórias, você não falava muito e sorria pouco ♫
♫ Eu espero que você esteja bem ♫
♫ Em meus sonhos, de repente, ♫
♫ tivemos incontáveis quilômetros entre nós ♫
♫ Mas no meu coração você ainda vive perto ♫
♫ Estamos trabalhando juntos pelo nosso sonho ♫
♫ Quando estou de coração partido, eu tenho você ao meu lado ♫
♫ No passado, num dia chuvoso, pelo menos eu tive alguém ♫
♫ para compartilhar minha dor ♫
♫ Este amor está gravado nos meus ossos e impresso no meu coração ♫
♫Sei que você quer que nos demos bem todos os dias ♫
♫ Eu não tenho um bom temperamento ♫
♫ O calor que abraça não foi dado o suficiente ♫
♫ É tarde demais para amar você de novo? ♫
♫ No meu coração você ainda vive perto ♫
♫ Estamos trabalhando juntos pelo nosso sonho ♫
♫ Quando estou de coração partido, eu tenho você ao meu lado ♫
♫ No meu coração você ainda vive perto ♫
♫ Estamos trabalhando juntos pelo nosso sonho ♫
♫ Quando estou de coração partido, eu tenho você ao meu lado ♫
♫ Quando você precisa de alguém para passar um dia de chuva ♫
♫ para compartilhar a sua dor ♫
♫ Este amor está gravado em meus ossos e impresso no meu coração ♫
Você não disse que eu podia beijar você? Por que você me bateu de repente?
E você me bateu tão forte.
Homens não devem se beijar.
Huang Tuo, que tipo de sonho você estava tendo?
Eu sonhei que eu estava pegando um Espirito Lingzhi .
O Espirito Lingzhi deixou você beijar ele? Ele é tão gentil.
huh?
Eu estou avisando você, pare de ter sonhos aleatórios no futuro.
E se isso se tornar realidade?
Você!